Filtres
Résultats (200517)
Exporter CSV (1000 max)Sare sozialetako mezuei alderdi fonologikotik begiratuz
Gaztesare sare sozialetan erabiltzen den hizkuntzaren alderdi desberdinetako deskribapena eta analisia egiteko ikerketa taldearen datu basea oinarri hartuta, sare sozialetako (Inst...
Hualde deitura, hidronimia eta paisaiaren elementuen kokapena Euskal Herriaren ekialdeko mugetan
Hualde abizena gure herri eta ibar anitzetan hedatuta dago, baina aldaera eta grafia ezberdinekin Euskal Herriko ipar-ekialdeko mugetan sarriago gertatzen da. Abizenaren azterketat...
Lujanbio abizenaren historiarako zenbait datu
Lanaren helburua Lujanbio abizenaren historian arakatzea da. Horretarako, EAEko Erregistro Sakramentalen artxibo elektronikoak baliatu dira, batez ere. Lujanbio abizenak aldaerak d...
Mugurutza, Gorrotxategi eta beste etimologia zenbait: eskuinak ez dakar zorionik
Mugurutza eta Gorrotxategi deituren lehen osagaia mukuru eta gurutze hitzekin lotu zituen Mitxelenak. Artikulu honek bestelako azalpen etimologiko bat ematen die abizenoi, Mugaburu...
Akitaniera, Euskara Batu Zaharra eta euskararen biziraupena. Zer gertatu zen “mende ilunetan”?
Mitxelenak (1981) euskalki guztiek abiapuntua v.-vi. mendeetan kokatu beharreko éuscaro batean zutela proposatu zuenetik, oparoa izan da EBZ honen ezaugarriak berreraikitzen jardu...
On syllable weight and its significance for the study of the historical evolution of non-verbal word stress in the transition from Latin to Spanish / Sobre la cantidad silábica y su importancia para el estudio de la evolución histórica del acento no verbal en la transición del latín al español
The historical evolution of word stress is undoubtedly among the most neglected topics in the diachronic study of Spanish. According to the traditional view, the loss of phonemic q...
Fonologia, fonologiak: Fonologia Naturalari buruzko gogoetak J. I. Hualderen omenez
Artikulu honen helburu da Hualdek fonologiari egindako ekarpen itzela ospatzea. D. Dinnsenek Current approaches to phonological theory argitaratu eta gutxira, biok ia batera abiatz...
The explananda in North Germanic Tonogenesis
The article discusses two explananda relating to tonogenesis in North Germanic: A) the origin of a tonal representation, B) the origin of a lexical distinction. Tradition has large...
Fent un tomb amb aquí (català), ahí (castellà) i hor (basc) pel paradigma
En aquest treball s’analitzen els principals canvis que s’han produït en el sistema de demostratius del català i el castellà. L’anàlisi se situa dins el marc de les lleng...
Basque in the manuscript of Juan Martín y Hualde (17th c.), from the Roncal Valley / El euskera en un manuscrito del roncalés Juan Martín y Hualde (s. XVII)
The history of the valley of Roncal, handwritten by the Roncalese Juan Martin Hualde in 1630, is not widely known. Concerning the Basque language, it provides valuable information ...
1720ko Imitazionearen iturriak: lehen hurbilketa
1720an argitaratu zen, Baionan, Jesus-Christoren Imitacionea. M. Chourio Donibaneco Erretorac escararat itçulia. 303 urte geroago aztertu gabe dirau, eta kritikoki argitaratu gabe...
Real and Presumed Categories: A Formal Approach
Categorization is fundamental to any scientific pursuit, posing the question of what categories themselves amount to. Are categories absolute or mere linguistic constructs? If the ...
Burundako euskararen fonologia egitura
Burunda eskualdea Nafarroako mendebalean dago, Arabaren eta Gipuzkoaren mugan. Hango hizkeran ere ezagun da kokagune horren eragina, baina badira, gainera, bertako bereizgarriak. H...
-ubV epentesiaren bilakabide historikoaz
Garai batean bokal-eufonia deitutako fenomeno-multzoari buruzko ikerketa ugari egin ziren euskal dialektologia sinkronikoaren esparruan, baina fenomeno horien azterketa diakronikoa...
Training ESL students to reproduce beat gestures in discourse leads to L2 pronunciation improvements
The main goal of the present study is to assess whether training foreign language students to reproduce natural beat gestures in discourse can trigger pronunciation gains. A total ...
Phonetic variants of Majorcan Catalan /ʒ/: A controlled study in societal language contact
Some Majorcan Catalan speakers produce /ʒ/ as [j] rather than [ʒ]. We hypothesize that variation in the production of /ʒ/ is modulated by whether speakers are dominant speakers ...
Zorioneko, zorion eta Larramendi: Filologia ala hil II
Zorion eta zorioneko Larramendik asmatu, eratu, edo adiera berriz hornitu eta, batez ere, —zuzenean eta zeharka— zabaldutako hitzak dira, Hiztegi Hirukoitzaren aitzineko agerra...
Inprentaren historiaren beharra grafiaren historia berreraikitzeko: lehen hurbilpena
Euskal grafiaren azterketa orokor bat egiteko, inprenten aldagaia kontuan hartzearen garrantzia aldarrikatu nahi dugu artikulu honetan. Horretarako, horren justifikazioa egingo dug...
History in the making: Voicing alternation as stop lenition via an automatic analysis of large-scale corpora in French and Spanish
This study focuses on voicing alternation in French and Spanish stops, i.e. canonically voiceless /ptk/ realized as voiced [bdg] or canonically voiced /bdg/ realized as voiceless [...
Aditz sintagmaren barne-argumentuen hierarkia komunztadurarik gabeko testuinguruetan
Lan honen xedea euskarazko AS-barneko argumentuen arteko oinarrizko hierarkia orain arte helburu horrekin erabili ez diren testuinguru sintaktiko batzuen bidez argitzen laguntzea d...
Hizkerak banatzeko ezaugarriez
In this article we investigate the choice of linguistic features in developing an adequate methodology for distinguishing and comparing speeches from a geolinguistic point of view,...
Jean Etxepare eta Pío Baroja
Cet article est la suite d'une étude complète pour une thèse de doctorat sur le livre de Jean Etxepare Beribilez (1931). Une étude comparative est réalisée entre Jean Etxepar...
Deux bluettes étymologiques en réponse à M. le Cte H. de Charencay / [signé : A. d'Avezac]
Appartient à l’ensemble documentaire : Basq1
Azpeitia : les fêtes euskariennes du pays de Saint Ignace : septembre 1893 / Charles Bernadou
Appartient à l’ensemble documentaire : Basq1
Euskal testu ahantzi bat frantses komedia batean
In this paper a short basque text included in a french comedy from XVIIth century is published and analyzed. That text appears in the second scene ofthe Raymond Poisson's comedy, L...
Left-peripheral Free Relatives in Northern Basque
This paper was to be a contribution to a volume devoted to the left periphery of various languages which, unfortunately, was never published.
De quelques travaux sur le basque faits par des étrangers, pendant les années 1892-94 / Wentworth Webster
Appartient à l’ensemble documentaire : Basq1
Quelques notes sur les pastorales / par le Revd Wentworth Webster
Appartient à l’ensemble documentaire : Basq1
How Children Develop Their Ability to Combine Words: A Network-Based Approach
International audience
Ohar bat Zuberoako bokal asimilazioen kronologiaz
Zuberoa osoan obratu ziren bokalen arteko elkarreraginez harago (hots, konbentzio ordinarioan [e + a > ia], [o + a > ua] & [ü + a > ia] arauetan adierazten direnak), u...
The Language Shift Origins of Judeo-Spanish
This article proposes that the Judeo-Spanish language of the Sephardic Jews of the Balkans and the eastern Mediterranean involved at its origin a language shift that occurred after...
Hungarian Emerging
Phonological theories tend to focus on the end point of learning, the adult grammar, assuming some innate linguistic component determines the nature of the grammar that is acquired...
Lapurdiko mintzoen aurkezpen dialektologikoa
Lapurdi inguratzen duten berrikuntzen konstelazio franko dago euskararen geografian, baina lapurtar guztiak ez dira berdin mintzatzen, eskualde batetik bestera aldea dago, badira b...
Revisiting Argentine Spanish intonation: Córdoba and San Luis
Pretonic lengthening has been reported as the most salient characteristic of Córdoba Spanish (Lang-Rigal 2014; Lenardón 2017). If the relative duration of the pretonic to the ton...
Chilean s-deletion and aspiration: against a Stratal OT account
In Chilean Spanish (Bros̀ 2018, 2019), s-aspiration is an opaque process in which [h], coda realization of /s/, surfaces morpheme internally as expected, but it overapplies in wor...
Transitivity prominence in typological perspective: the case of Basque
This article contributes to the typological profile of Basque by discussing its status with respect to the parameter of transitivity prominence, i.e. the extent to which it makes u...
Herskarien ustezko ahoskabetasun asimilazioa eta euskal herskari zaharren gauzatzea
Euskaraz, herskari ahoskabe (hasperendun) batek jarraituriko herskari ahostun bat horren eraginez ahoskabetu daiteke. Tipologikoki arraroa den aldaketa hau ahoskabetasunaren asimil...
Reflexiones sobre arqueología, lingüística e iglesias rupestres de época tardoantigua
Late Antiquity is one of the most debated periods in the history of Wasconia. This text deals with some of these debates: the original or late-adopted condition of the Basque langu...
XIX. mendean Harizmendiren "Ama Virginaren Hirur Officioac"-en ale ezagun bakarrari falta zitzaizkion orriak osatu zituen esku ezezagunaz
1901.ean J. Vinsonek C. Harizmendik XVII. mendean idatzitako Ama Virginaren Hirur Officioac liburuaren berrargitalpena prestatu zuen. Horretarako, artean ezagutzen zen jatorrizko a...
Bilingüismo y realidad sociolingüística de la lengua inga en Colombia
The main goal of the research presented here is to study the Inga speech community. Inga is a Quechuan language, and its community is spread around the south of Colombia; the study...
"Orhiko xoria Orhin lakhet": izen/adjektibo psikologikoak, gai lokatiboak eta predikazio
Belleti & Rizzi (1988) lanetik aurrera, asko dira hizkuntzalaritza teorikoak predikatu psikologikoez eman dizkigun irakaspenak, baina ez dira horrenbeste izen edo adjektibo psikolo...
The Semantic Composition of Basque 'Noun + egin' predicates
Basque 'Noun + egin' ('make') expressions display striking properties for the Grammar of Basque: They have 'defective' morpho-syntax and semantics, involve discourse opacity, lack ...
Euskal gramatika zaharren katalogo baterantz: gramatika eskuizkribatuak
Ekarpen honen helburua XX. mendearen aurretik eskuz idatzitako euskal gramatiken zerrenda eta deskribapena egitea da. Sarrera baten ondoren (§ 1), gaingiroki aurkeztuko ditut, bat...
Bayonne au bord du fleuve
In this paper a new proposal is made regarding the origin and the formation of the Gascon and Basque city name Baiona 'Bayonne', which replaced the old name of the city (Lapurdo) i...
La singularidad cultural del área pirenaico-occidental: dinámicas y persistencias entre la Edad del Hierro y la Época romana
It is not an easy task to study the «Basque-Aquitanian» area during the Antiquity. Fortunately, Joaquín Gorrochategui's research opened up a few new research routes to improve o...
Miecha
Lan honetan, gaztelaniak eta beste hizkuntza ibero-erromanikoek euskaratik hartu omen dituzten mailegu zaharren kronologia aztertzen dut. Mailegu hauen datazioa errazagoa edo segur...
La red vascológica de Schuchardt / Schuchardt's bascological network
Among the founding factors for modernism in philology/linguistics, there were two important medial innovations as a consequence of industrialization: new printing technologies and ...
Asimetrías gramaticales asociadas a la animacidad en la lengua vasca: una perspectiva tipológica
This study provides a typological analysis of two phenomena related to case-marking in Basque. In both of them, animacy —or the distinction between what is animate and what is no...
"Zein" erlatiboaren historiaz
Lan honen helburua XVI-XIX. mendeetako testuetan izenordain galdetzaileekin egiten den erlatiboaren erabilera aztertzea da. Egitura erromantzeetatik mailegatua den ala ez galdera a...
CVCren ertzetako alternantziak eta aitzineuskararen hitz-familien azterketarako hatsarriak: "*ban/bar-/bal"-en zirriborroa
Mitxelenak erakutsi bezala, hitzen ezkerraldea da kokagunerik zailena berreraikitzeko orduan; horko hotsen artean, gainera, b- ez da arazo gutxien ematen duena, dituen aldaketa eta...
Erronkaribarko oikonimiaz, etxe izenen grafia finkatzeko metodologia
Oikonimia etxeen izenak ikertzen dituen onomastikaren arloa da. Artikulu honetan aditzera ematen da nola jokatu den Erronkaribarko etxe izenak biltzeko unean eta zer-nolako irizpid...
Antzinateko "Iturissa"-tik gaurko "ithurri"-ra, ezker bidetik
Artikulu honetan, iturri eta ezker euskal hitzentzat proposamen etimologiko berri bana egiten dut. Uhlenbeckekin bat, partizipio zahartzat jotzen dut iturri, eta erroa hur dela pro...
Indagaciones intergeneracionales en la antroponimia aquitana
In this paper, an attempt is made to set out the Aquitanian anthroponymic data in an intergenerational layout, i.e. indicating all the kinship sequences between father and/or mothe...
La lengua vasca en la Península entre Antigüedad y Edad Media. Observaciones a la "Communis opinio"
The author argues, developing an idea proposed by French phoneticist Henri Gavel in the fifties, that the examination of the clearly Latin ancient toponymy of Upper Navarre suggest...
Arabako herri izenen azentueraz
Lan honetan Arabako herri izenek gazteleraz erakusten duten azentuera aztertzen da. Badira izen asko azentua hitzaren hasieratik gertuago dutenak hitz bukaeratik baino (adibidez Ga...
Hots-aldaketaren inguruan
Hugo Schuchardtek «Über die Lautgesetze: Gegen die Junggrammatiker» lanean neogramatikoei egiten dien kritika du lan honek abiapuntu. Kritika horiek burutzeko arrazoibideetan ba...
Geroaldiko partizipio prospektiboaren polimorfismoa eta "-n"-dun aditz klasea
Artikulu honek partizipio prospektiboaren gauzatzearen formak aztertzen ditu. Egileak egungo aldakortasunetik abiatzen dira, Euskaltzaindiak laburbildu bezala: partizipio perfektib...
"Feitac espravi dutuçu": partizipio sail berri bat Zuberoan
Azken mendeetako zubererak -i bukaerarekiko aditz multzo berri bat garatu du. Jatorri erromantzeko akabi, ataki edo ezkapi bezalako formak ez dira, alta, -i multzoko euskal partizi...
La relación entre los manuscritos 10 202 y 10 203 de la BNE, del "Árbol de las batallas"
The relationship between two manuscripts from the National Library of Spain which include the translation that Antón Zorita did by commission from the first Marquis of Santillana ...
La lengua del hierro. Nexos medievales entre Álava y la Demanda
In the early medieval documentation that refers to the Upper Ebro valley we encounter an abundance of references to both iron and smiths, but silence with regard to furnaces or for...
"Rustici" y bagaudas en Vasconia: la elección de un vocablo en Hidacio
This work looks at the classical subject of 5th Century Historiography, the famous Bagaudae Conflict mentioned in Hydatius' Chronicle. Having briefly introduced the events and hist...
NOR-NORI-NORK saileko perifrasietako aditz laguntzaileak goi-nafarreraz: azterketa eta proposamen berria
Saio honek goi-nafarrerazko NOR-NORI-NORK saileko perifrasietako aditz laguntzaileez dihardu, eta horretarako 1750. urtea baino lehenagoko goi-nafarrerazko lekukotasunetan sistemat...
Vasconia en el siglo XII: Roger de Howden, el "De Viis Maris" y la extensión del vizcondado de Bayona
De viis maris, a text that remained unknown until the edition published by Gautier Dalché in 2005, is a maritime itinerary composed about 1191-1193 and ascribed to the English his...
Izen ttipiak euskaraz. "Addenda, confirmanda et corrigenda"
Hemen 2009an argia ikusi zuen Izen Ttipiak Euskaraz liburuan bildutako hipokoristikoen gainean mintzo gara. Sarreraren ondotik, aurrena orain arte ezagutzen genituen izen ttipiak b...
Zer da lehenago, aditzoina ala partizipioa? Oharrak euskararen kronologiarako
Lan honetan aditzoinaren eta partizipioaren arteko erlazioaren historian sakondu nahi dut. Datuen bidez ikusiko dugu beren arteko oposaketak diakronikoki ñabardura gehiago dituela...
Mendieta eta (bere etimologietako) euskara
Lan honetan Francisco Mendieta (ca. 1550 - ca. 1620) aiararrak Bizkaiko historiari buruz egin zuen lanetan —Annales de Vizcaya eta Aerario de la Hidalguía— txertatu zituen lek...
A little "more" on comparison: variation and common cognitive and linguistic properties
This paper discusses the basic cognitive and linguistic properties of a universal phenomenon: inequality comparison. As will be shown from linguistic and neuropsychological points ...
¿Dedicó Isidoro de Sevilla las "Etymologiae" al rey Sisebuto?
Despite hesitation, the prevailing opinion among scholars today is that Isidore dedicated his masterpiece, Etymologiae, to the visigoth king Sisebuto (612-621). We are not entirely...
Onomastikaren ekarpena populatzearen berreraiketan Euskal Herrian
Joakin Gorrotxategiren ekarpena eskertzeko saio honen asmoa Antzinateko antroponimoak eta latinetiko atzizkiak oinarritzat dituzten saroi-izenen banaketa, zentzua eta etorkia azter...
Deba Ibarreko euskara
Deba ibarreko euskara da aztergaia. Mendebaleko euskalkiaren barruan kokatu ohi da arrazoi osoz, baina azkenaldian Bizkaian sortutako berrikuntza gehienak ez dira hara zabaldu; bai...
Eibarko testu zaharrak berrikusten: 1754ko udal-ordenantzak
Lan honek Eibarko 1754ko udal-ordenantzaren edizio kritikoa aurkezten du. Idazkiak Deba ibarreko testu zahar eta modernoen corpusa osatzen laguntzen du, eta ideia eta ikuspegi berr...
Luis Michelena (Koldo Mitxelena) y la creación del Seminario de Filología Vasca "Julio de Urquijo" (1947-1956) / Luis Michelena (Koldo Mitxelena) and the founding of the "Julio de Urquijo" Basque Philology Seminar (1947-1956)
We are presenting below the history of the founding of the ‘Julio de Urquijo’ Basque Philology Seminar, created by the Provincial Council of Gipuzkoa in 1953, whose technical a...
Itzulpengintzaren errepresentazioa azken 60 urteotako euskal literaturaren historiografietan
Itzulpen ikasketa soziologikoei jarraikiz, lan honetan aztergai da itzulpenaren ikuspegia literatur historiari buruzko lanetan. Hain zuzen ere, 1961-2016 bitarteko euskal literatur...
Hitz-bukaerako herskariak: kontsonante talkak
Euskaraz hitz-bukaerako herskariek oso maiztasun txikia dute hiztegian, baina oso maiztasun handia solasean; /-t/ eta /-k/ kontsonanteak maiztasun handiko atzizki batzuetan aurkitz...
El euskera como lengua de ritmo intermedio en el continuo isosilábico-isomoraico: una comparación con el español y el japonés / Basque as a language with intermediate rhythm in the isosyllabic-isomoraic continuum: A comparison with Spanish and Japanese
The current study employs multiple techniques (C%, V%, DC, DV, nPVI C, nPVI V, Varco DC, Varco DV) designed to detect rhythmic similarities and differences in order to compare the ...
Gipuzkoako osagarri pluraldun adizki tripertsonalen erroez
Artikulu honetan Gipuzkoako osagarri pluraldun adizki tripertsonalak dira aztergai. Izan ere, beti ez da erraza jakiten adizki batzuen oinarrian zein erro dagoen: *eradun ala *nin....
Hizkuntza aldakortasunaz eta barietateen sailkapenez: aspektu ez-perfektuaren bariazioa Igorreko euskaran
Hizkuntza aldakortasunaren ikerkuntzan barietateen zein informatzaileen sailkapenak egiterakoan metodo kuantitatibo objektiboen baliagarritasuna nabarmentzea da lan honen xedea. Ho...
Euskararen lerrokadura ergatiboaren sorreraz
Lan honetan, euskararen lerrokadura morfologiko ergatiboaren sorrera ikertzen da. Hau eragin zuen prozesua akitaniera eta latinarekiko kontaktuaren hasiera baino lehenago kokatu be...
XVIII. mendeko dotrina argitaragabe bat: aurkezpena eta edizioa
Saio honetan XVIII. mende bukaeran goi-nafarreraz idatzitako dotrina baten edizioa aurkezten da. Orain arte ezezaguna izan den eskuizkribu hau Eusko Legebiltzarreko liburutegian ag...
Pedro José Aldazabalen euskal testuak: edizioa eta filologia-gaiak
Lan honetan Pedro José Aldazabal idazle gipuzkoarraren euskal lanen edizio kritikoa aurkezten da: hala Aldazabalek berak idatzitako testuena nola bestek idatzi eta Aldazabalek ber...
Goi-nafarrera arkaiko eta zaharraren azterketan sakonduz: periodizazio saiorako langaiak
Artikulu honetan, Lakarrak (1997) eta ondoren Gorrochateguik eta Lakarrak (2001) euskararentzat egindako periodizazio saioak goi-nafarrerarentzat balio duen ikusten saiatu naiz eta...
"Refranes y Sentencias" (1596): Girolamo da Sommaiaren Salamancako lekukotasunetik Darmstadteko faksimile(ta)ra
MLV II. Jardunaldietan Refranes y Sentencias liburuaren bigarren mailako lekukotasun bat aurkeztu genuen, Girolamo da Sommaia humanista italiarrak Salamancan zela egin zuen erdal z...
Hizkuntz irizpideak XVII. mendeko Lapurdiko eliz agirietan, eta haietan bildutako zenbait zertzelada garaiko autoreen gainean
Ikerlan honetan XVII. mendeko Lapurdiko eliz agirietan erabilitako hizkuntzak aztertu ditugu, haren hizkuntza-egoera berezia kontuan hartuta. Izan ere, frantsesa zen administrazio ...
