Filtres
Résultats (200517)
Exporter CSV (1000 max)Département des Basses Pyrenées Décreté le 8 Février 1790 par l'Assemblée Nationale, divisé en 5 arrondissemens et en 40 cantons (revu corrigé et augmenté en 1818) / gravé par d'Houdan
Ancien possesseur : Eyriès, Alexandre (1778-1862). Ancien possesseur
L'agir militant comme frontière identitaire basque
Cet article analyse la façon dont les groupes autonomistes basques en France fabriquent, maintiennent et transforment des frontières définissant un " nous " " national " " basqu...
L’identification des facteurs de transmission de la langue basque et leur impact sur son devenir dans la Communauté autonome du Pays Basque
Étant donné la faiblesse de l’indice conjoncturel de fécondité dans la Communauté autonome du Pays Basque (CAPB), on pourrait s’attendre à une diminution de la pratique d...
Zuzenbideko euskal hizkera berezia. Lege-corpus itzuli bateko terminologiaren azterketa linguistikoa eta terminologikoa
La langue basque n'a historiquement jamais eu d'emploi formel dans le champ du droit, mais en 1936-37 et depuis 1978, elle est devenue officielle, en meme temps que l'espagnol dans...
Le basque à l'école maternelle et élémentaire
Il est désormais anachronique de continuer à parler de la langue basque comme un des principaux attributs de la société traditionnelle basque. Le basque a certes joué ce rôle...
Langue basque, identités et territoire. Logiques d'action et mobilisations collectives autour de la scolarisation en Basque
Au Pays Basque de France, le nombre de bascophones ne cesse de diminuer. Pour autant, les dernières enquêtes sociolinguistiques présentent, chez les plus jeunes générations, u...
Vers une écologie de la frontière et sa dynamique à travers les usages identitaires de trois cultures physiques traditionnelles : Cas d’étude au Pays basque dans l’espace français depuis la fin du XIXème siècle
Cette thèse ambitionne d’utiliser l’objet frontière selon une démarche socio-historique au prisme des usages identitaires des cultures physiques traditionnelles au Pays basq...
L'Église catholique et la langue basque après la loi de séparation de l'Église et de l'État (1905-1933)
Le mémoire interroge le rôle joué par l'Église catholique pour la préservation de la langue basque en France dans la période cruciale du premier tiers du XX<sup>e</sup> sièc...
La langue basque en France : du stigmate au désir
On n'a jamais si peu pratiqué le basque et à la fois tant désiré le faire. Alors que seulement 22,5 % des habitants du Pays Basque français sont capables de parler cette langu...
Question nationale et mouvements sociaux en Pays Basque
FUEROS, INSTITUTIONS ET SOCIETE TRADITIONNELLE BASQUE / UNE APPROCHE SOCIOLOGIQUE DU CHANGEMENT / CRISE DE LA SOCIETE TRADITIONNELLE ET GUERRES CARLISTES / DEVELOPPEMENT CAPITALIST...
Antzerkia haur eskolan : Piarres Larzabalen Hiru ziren obra muntatu hirugarren zikloko ikasleekin
Le sujet de ce mémoire s’appuie sur une étude de l’enseignement du théâtre en langue basque dans une classe de primaire (cycle 3, classe de CM1-CM2) située au Pays-Basque ...
La "question basque" en France
La démocratie repose sur les principes universels de liberté, égalité et fraternité. Mais elle n'existe concrètement que dans l'exigence de la responsabilité et de la partic...
The Traces of Traditional Culture in the Generation of Collective Action Tactics In the Basque Country:FromToberak to Lip Dub
Dans quelle mesure les traces de la culture locale et du folklore influencent-elles l’invention de nouvelles tactiques protestataires ? L’article suggère, à partir du cas bas...
La littérature basque traduite en catalan (1982-2020)
La question abordée par la présente thèse a trait à la littérature basque traduite en catalan : l’objectif était d’analyser en profondeur l’état des traductions faites...
Différenciation des paysages du Pays basque rural à travers l'étude des pratiques agricoles passées et actuelles
Dans le cadre de la réactualisation de l’Atlas des Paysages des Pyrénées Atlantiques, ce travail se consacre au Pays Basque intérieur et rural où l’agriculture joue un rô...
Ergativité nominale et actance verbale en basque
Cette étude porte sur le basque un regard interactionniste : dans l'énoncé basque, les arguments nominaux initiaux marqués par des cas (absolutif, ergatif, datif) permettent au...
Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales
Le XXème siècle marque le début de l’étude musicologique sur le chant basque, concept apparu dans le courant du XIXème siècle. La plupart des recherches insistent sur les s...
Évolution récente et actuelle de la côte basque française (analyse et perspectives)
À la suite d'une étude pluridisciplinaire, nous présentons les modalités de l'érosion océanique sur les formations nordpyrénéennes de la côte basque française. Nos travau...
Développement du langage oral chez les enfants bilingues : étude des acquisitions phonologiques, lexicales etmorphosyntaxiques d'enfants bascophones
Le bilinguisme concerne aujourd’hui plus de la moitié de la population mondiale. La patientèle en orthophonie n’échappe pas à cette situation ; même si le plurilinguisme n...
Âge du Fer et incinération en Pays Basque de France
Le rite de l'incinération a existé tout au long de l'âge du Fer en Pays Basque, suivant trois modalités architecturales synchrones : les cromlechs, les tumulus, et les tumulus-...
Zuberoako euskararen azterketa diakronikoa : XVI - XIX. mendeak
Considérés comme variétés marginales, les parlers basques orientaux —notamment la branche roncalo-souletine— dénotent une forte tendance archaïsante qui rend nécessaire ...
Étude de prévalence des hypominéralisations molaires et incisives au sein d'un échantillon d'enfants basques : influence(s) génétique et/ou épigénétique ?
L’hypominéralisation des molaires et des incisives (MIH) est une anomalie de structure qualitative de type hypominéralisation qui atteint l’émail d’au moins une première ...
Apprendre à devenir et à être un danseur : danser dans les groupes de danse basque de la province du Labourd au Pays Basque
Les individus qui composent le monde de la danse basque ne sont pas tous des danseurs, ou uniquement des danseurs. Ils sont aussi musiciens, costumiers, parents, spectateurs, ou em...
Torture et vérité au Pays Basque
La torture est prohibée partout et en toute circonstance. Pourtant cette forme de violation des droits de l’Homme a perduré au Pays Basque après le passage de l’État espagn...
IDENTITÉS ET POUVOIR LOCAL : LE CAS DE LA REVENDICATION D'UN DÉPARTEMENT PAYS BASQUE
Le Pays basque français est inclus dans le département des Pyrénées-Atlan- tiques. Depuis plus de trente ans, il existe une revendication pour que ce départe- ment soit divis�...
Tokian tokiki ekologi bizitorea : la convergence d'une dynamique culturelle dite nationaliste et d'un imaginaire écologique au Pays Basque Nord
Réflexion sur l’identité culturelle et l’écologie appliquée à un territoire, le pays basque, à travers l’expérience personnelle de l’auteur. Le mémoire s’appuie s...
Jean Etxepareren "Beribilez" (1931) : bidaia eta ideologia
11 / 543Laburpen orokorraBeribilez (1931) da Jean Etxepare medikuaren azken liburua, bidaia-liburua, hain zuzenere. Euskal Herriko erdigune geografikoa besarkatzen duenez gero, iku...
Een globaal icoon in een minderheidstaal. Anne Franks Het Achterhuis in Baskische vertaling
This article examines the Basque translations of Anne Frank’s Het Achterhuis. A total of two translations are to be scrutinised. First of all, a partial translation from the 1960...
Ahozko hizkuntza irakasteko zein dispositibok motibatzen dute euskararen erabilpen espontaneo eta normatua murgiltze-ereduko eskolako ikasleen baitan ? Formakuntzarako lanaren analisia
Euskal Herriko erakaskuntza murgiltzearen mailan, txosten honen gaia da ahozkoaren erakaskuntzan zein diren ikasleak tirriatzen dituzten dispositiboak euskararen erabilpen espontan...
Les inscriptions d'Iruña-Veleia : analyse linguistique des principales inscriptions basques découvertes.
La découverte au cours des années 2005 et 2006 sur le site archéologique d'Iruña-Veleia, dans la région de Vitoria, province basque d'Alava, d'inscriptions rédigées, les une...
Étude du saltus à travers l'évolution des paysages de la montagne basque : quelles perspectives ?
Ce travail aborde la prise des évolutions agricoles du 20e siècle sur le territoire de la montagne basque (périmètre LEADER) et propose d’analyser la question à travers l’...
Patrick William Stuart-Menteath (1843-1923) ou cinquante ans de controverses géologiques en Pays basque
Patrick William Stuart-Menteath a été un personnage hors normes, assez extravagant, aux allures et au tempérament donquichottesques que reflètent bien la seule photographie de ...
Conflit et représentations du conflit au Pays basque
Le 20 octobre 2011, ETA annonçait la suspension de la lutte armée après des années de tractations au sein du Mouvement de libération nationale basque (MLNV) où une forte riva...
Joining linguistic and statistical methods for Spanish-to-Basque speech translation
International audience
Enfants exposés aux violences conjugales : étude qualitative auprès des médecins du Pays Basque
Introduction : la violence conjugale peut avoir de nombreuses répercussions sur les enfants qui y sont exposés. Les médecins généralistes sont des acteurs importants du repér...
La valorisation de l'agneau de lait en agriculture biologique, le cas du Pays basque
Au Pays basque, territoire grandement rural et agricole, l’élevage ovin lait prédomine. De nombreux éleveurs, en grande partie adhérents à B.L.E, sont certifiés en agricult...
Un conte pour instruire et découvrir la culture basque: Olentzero
Ce travail s'intéresse à la fonction instructrice du conte et de la mythologie. Ils permettent de faire découvrir une culture, ici la culture basque et sont un vecteur de savoir...
Etudes des mécanismes de plissement d'une série stratifiée, dans une zone de cisaillement : exemple de la côte basque.
L'intérêt du cadre de cette étude, la Côte Basque, réside en trois points essentiels : - le contexte géologique général est connu, de même que la géométrie précise des ...
The Basque Language in the French State
Artikulu honek irakurketa historikoa eta soziologikoa egiten du Frantzian euskarak duen lekua-ri buruz. Frantsesaren bultzadari XIX. mendera arte eutsi ondoren, euskarak gainbehera...
Pays Basque 2010 : six scénarios pour raisonner les évolutions du Pays Basque de France
La démarche retenue dans l'élaboration des scénarios globaux vise à concilier les contraintes de pertinence des processus décrits: - aux enjeux réels pour l'avenir du Pays Ba...
Lehen Mundu Gerra ‘Eskualduna’ astekarian
Eskualduna euskarazko astekaria zurien eta gorrien arteko lehia politikoaren erdian sortuzuen Louis Etcheverry politikari bonapartistak. Elizarengandik hurbil, eta Errepublikarenko...
Le problème de la réflexivité en basque
Le verbe basque se caractérise par un accord simple, double ou triple avec ses arguments nominaux explicites ou implicites à l'absolutif, ergatif et datif. On défend l'hypothès...
Les vestiges du Mur de l'Atlantique sur la côte basque
Ce mémoire s'attache à proposer un regard à l’échelle locale non seulement du Mur de l’Atlantique au moment de sa construction et de son occupation par les troupes allemand...
Les postpositions en basque : quel rapport à la préposition?
Le basque ne possède aucun marqueur qui s'apparente à la préposition. En revanche, il possède toute une gamme de particules traditionnellement nommées postpositions : des morp...
La monnaie locale au travail. L’institutionnalisation de l’eusko au Pays Basque
Cet article analyse la production sociale et politique d’une monnaie locale. À partir d’une enquête sur la monnaie « eusko » au Pays Basque français, l’article démontre...
Violence politique au Pays basque : la fin d'un conflit ? Regards d'ex-militants clandestins
Salués par l’opinion publique internationale, le désarmement d’ETA puis son autodissolution, ont eu lieu, respectivement en 2016 et en 2018, après un processus de plusieurs ...
Voyages, exotisme et romantisme : de l'identité du Pays Basque au XIXe siècle
En ce qui concerne ce mémoire, notre étude s'est portée sur la vision romantique qu'ont pu avoir les auteurs du XIXe siècle d'un Pays Basque devenu, à cette époque, à la mod...
Grammaticalisations possibles et contraintes typologiques : le cas du basque
Introduction On trouve assez peu d’études sur la grammaticalisation en basque, et avec des acceptions distinctes du terme grammaticalisation. La définition de Traugott 1996 ins...
Les formes non finies du verbe basque
Etude générale des formes non finies du verbe basque (participes dits passé, présent et futur; nom verbal; adjectif verbal; emploi de certaines formes agglutinées complexes), ...
L’émigration basque et béarnaise en Amérique : histoires familiales en construction
L’émigration basque et béarnaise en Amérique est une longue histoire que le présent ouvrage propose de découvrir . L’Argentine a été la destination de dizaines de millie...
Sur l'origine présumée du fractionnement dialectal de la langue basque
Koldo Zuazo est professeur de Dialectologie et Sociolinguistique de la langue basque à l'Université du Pays Basque de Gasteiz-Vitoria (UPV/ EHU). C'est à l'heure actuelle l'un d...
Violence stratégique et autodéfense en Pays basque
Le Pays basque a connu, dans la seconde moitié du xxe siècle, de multiples formes de violence politique clandestine. Les actions armées d’ETA ont fait l’objet de nombreuses ...
Briser les murs de l’incompréhension par le rire ? Étude de la représentation du processus de paix au Pays basque dans la revue satirique El Jueves (2006-2016)
Cet article porte sur la représentation graphique et textuelle du processus de paix au Pays basque dans la revue satirique espagnole El Jueves. L’analyse du discours éditorial ...
Prise en charge des femmes victimes de violences conjugales : enquête quantitative auprès des médecins généralistes du Pays Basque
Introduction : les violences faites aux femmes sont un enjeu de santé publique dans le Monde et grande cause nationale de cette année 2018 en France. Au Pays Basque, un groupe de...
Une vieille forêt basque en pleine rénovation. Iratico-oyhana : la forêt d'Iraty
International audience
Immigration et identification nationale en Pays Basque (1960-1980)
Contrairement à un cliché trop souvent partagée qui présente le Pays Basque comme le territoire d'une ethnie qui défendrait son essence face à d'autres peuples, le Pays Basqu...
Le refus de « l’impôt du sang » : insoumis et déserteurs basques pendant la Grande Guerre
Peu de travaux ont été consacrés en France aux déserteurs et aux insoumis de la Grande Guerre. Terre d’insoumission au 19ème siècle, le Pays Basque continue à l’être en...
Écueils de la fin d’un cycle de violence au Pays basque
En 2016 s'amorce le désarmement d'ETA dont l'autodissolution advient en 2018 après un conflit de soixante années avec l'État espagnol. S'achève de la sorte un cycle de violenc...