Filtres
Résultats (200514)
CSV esportatu (1000 gehienez)Zazpi Jauziak : variantes ✏️
Jose Cazaubon interprète différentes variantes de «Zazpi jauziak». Selon Jean Michel Guilcher, cette danse est évoquée pour la première fois dans l’album musical commandé...
"Zazpi jauziak" à Lekaroz (1923) ✏️
Six hommes interprétant la danse "Zazpi Jauziak" sur la place de Lecaroz. Original conservé à la Filmoteca Vasca, sous le numéro 3696 ---- Ce document fait partie de l'"Exposi...
Azkaindarrak (saut intitulé "les habitants d'Ascain") ✏️
Le saut "Azkaindarrak" (du nom des habitants d'Ascain), exécuté par la compagnie Maritzuli lors du festival international de danse traditionnelle "Ezpalak" (2010). ...
Le branle, lieu de rencontres et de séduction ✏️
La fonction première du branle était d’être une danse de séduction, de cour : elle n’était pas une danse destinée au public mais bien une chaîne humaine centrée vers le...
Bralea (Branle) ✏️
Extrait du DVD du groupe "Patxi eta Konpainia", édité en 2006 par Agorila. ---- Ce document fait partie de l'"Exposition Soka - Regards sur la danse basque - Euskal dantzaren u...
Zazpi Jauziak" (Les sept sauts) à Aïcirits (1989) ✏️
Cette danse "zazpi-jauziak" (les sept sauts), qui est essentielle dans les sauts de danse basques, montre parfaitement la diversité de styles qu'offre la danse des sauts. ...
L’art ancestral du branle ✏️
Les pas brillants du XIXe siècle ne caractérisent pas, à eux seuls, les danses de la province basque de Soule. Des pas beaucoup plus anciens, tenus pour sava...
Saut basque : pastorale Zantxo Azkarra (1963) ✏️
Danseurs hommes interprétant sur scène la danse Moneinak à l'issue de la représentation de la pastorale Zantxo Azkarra. Fonds privé Jean-Michel Guilcher Original conservé à...
Un style propre à chaque école de danse : pointe de pied en bas ou en haut ✏️
Ferdinand Morot Monomi décrit la différence de style entre la Haute-Soule (Basabürüa) et la Basse-Soule (Pettarra). A Alçay, en Haute-Soule, les danseurs dansaient pointes en ...
Deux répertoires entremêlés : celui de l'Armée et celui des danses basques ✏️
Germaine Lechardoy se rappelle les dires de son père concernant le mélange des pas appris à l’armée avec ceux des danses traditionnelles. Elle raconte que...
Les noms des danses souletines et le point de principe ✏️
Dominique Nicibar Bürgübürü donne une liste de pas de danse souletine dont les noms sont en français car issus des danses régimentaires : pas français, tombé, moucheté, gl...
Mascarade d'Ordiarp de 1923 ✏️
Jean-Mixel Bedaxagar montre une photo des Aintzindari de la mascarade d’Ordiarp de 1923. Certains d’entre eux avaient fait la guerre de 1914-1918. On voit les différents perso...
Influence des maîtres à danser de l’Armée sur le répertoire traditionnel ✏️
Jon Iruretagoyena nous dit que certaines choses ont disparu à cause de l'influence des maîtres de danse de l'Armée française. Quand une chose nouvelle apparaît, le plus souven...
Moneinak sauts basques et points de principe ✏️
La pastorale "Akitaniako Alienor Trajeria" (Aliénor d'Aquitaine) écrite et dirigée par Jean-Mixel Bedaxagar fut représentée le 30 avril et le 4 mai 2014 à Mauléon. ...
Satan-dantza ou danse des satans ✏️
La pastorale "Petti Buhame", écrite par Pier Paul Berzaitz, dirigée par Mixel Arotze, et montée par les habitants du village de Garindein, fut présentée le 11 octobre 2014 au ...
Godalet-dantza ou la danse du verre ✏️
"Godalet-dantza", danse du verre interprétée par les danseurs "aitzindari" de Sauguis-Trois-Villes, lors de la mascarade 2014 Original conservé à Dantzan ---- Ce document fait...
Cantinières de Licq-Atherey (1956) ✏️
Danse des cantinières de Licq-Atherey. Francine Arruty, Christelle Bohope et Luxi Salkudoi, qui furent formées par Guillaume Bouchet de Licq-Atherey (lui-même ayant été formé...
Gavotte de Vestris et danse basque ✏️
Créée en 1785 par l'Académie Royale de Musique, la comédie lyrique "Panurge dans l'isle des lanternes" a donné au patrimoine chorégraphique une pièce singulière connue sous...
Points de principe ✏️
Jean-Pierre Uthürry et Alexis Arçanüthürry ont été retenus par les deux maîtres à danser de Barcus, Pierre Uthürry et Alexis Picotchet pour tenir le rôle des satans dans ...
Les danseurs souletin vus par l’écrivain Francis Jammes (1923) ✏️
Les danseurs souletins semblaient se déplacer sans toucher le sol. Il était impossible, sous leurs semelles de corde, d’apercevoir autre chose que le vide. ...
L’apport de la danse académique : le cas souletin ✏️
La Soule, petite province basque, n’a jamais compté qu’un peu plus de dix mille habitants. Une faiblesse démographique qui n’a pas, pour autant, entravé un...
Ezpata-dantza à Mutriku 1927 ✏️
Danse des épées exécutée le 14 août 1927 dans la localité de Saturraran (Mutriku) par les huit danseurs suivants : MM. Cañizal, Albisu, Garay, Izacelaya...
Les danseurs biscayens et l’écrivain Pierre Loti ✏️
"Les pas étaient compliqués singulièrement, avec, de temps à autre, des bonds d’une vigueur prodigieuse qui faisaient tinter des grelots et claquer, le long des mollets, les ...
Ezpatadantza (1994) ✏️
Extrait d'un documentaire produit par ETB. . ---- Ce document fait partie de l'"Exposition Soka - Regards sur la danse basque - Euskal dantzaren urratsetan" développé par EKE - I...
Une gestuelle souvent athlétique ✏️
Au Pays Basque, "Un enfant sait danser avant que de savoir appeler son papa et sa nourrice" relève René le Pays (Amitiez, amours et amourettes, 1664). Un goût pr...
L'esthétique de la danse basque ✏️
---- Ce document fait partie de l'"Exposition Soka - Regards sur la danse basque - Euskal dantzaren urratsetan" développé par EKE - ICB.
Danse basque et histoire ✏️
Chacun sait que le Pas de Basque est un pas de danse classique tout comme d’ailleurs le Saut de Basque qui peut prendre des formes particulièrement spectaculaire...
La danse est indissociable de son environnement culturel ✏️
La danse s’inscrit dans une culture et un milieu. Elle ne consiste pas seulement à aligner des pas, mais aussi à être ensemble et à entrer en relation avec les autres. Il se ...
Les Basques ont toujours été danseurs, chanteurs ou musiciens ✏️
Pour Jean-Pierre Harignordoquy, les Basques ont toujours été danseurs, chanteurs ou musiciens. Du fait de leur culture, ils ont également leur propre mode de pensée. ...
La danse m’a apporté la liberté et une reconnaissance sociale ✏️
Dominika Recalt est entré à contre-coeur dans le monde de la danse, à 14 ans, dans le groupe de son village d’Alçay. Son maître à danser était alors Pierre Aguer Garat Arh...
Le chant et la danse m’apportent de la sérénité dans la vie ✏️
Pantxika Telleria a toujours aimé le mouvement. Elle se revoit, enfant, entrer naturellement dans le cercle des danseurs de fandango. Savoir ou ne pas savoir danser n’était pas...
Danser l’Aurresku est un honneur ✏️
Joset Jaureguiberry n’est pas un grand bavard. Il se dit plutôt émotif, mais lorsqu’il s’agit de danser, peu importent les circonstances ou les personnes devant lesquelles ...
La danse est une passion qui dépasse toutes les autres ✏️
La danse est l’expression du corps, par le biais de mouvements et en suivant un rythme. Iztueta le disait déjà : "danser, c’est parler avec ses jambes". ...
La danse est un langage ✏️
Lorsqu’elle dansait dans les mascarades, Margot Faurie appréciait l’ambiance entre amis, mais demeurait toujours en retrait face au public. ...
La danse est pour moi un art, pas un sport ✏️
Pour Nagore de Las Cuevas, la danse est avant tout un art, et non un sport, même si cette discipline exige un entraînement physique rigoureux. ...
La tradition n’est jamais figée, elle évolue sans cesse ✏️
Pour Izaskun Angoitia, la danse est une manière de s’exprimer et de communiquer, en bougeant son corps sur des rythmes et de la musique. Elle puise dans cet art un immense plais...
Ce que je danse devient basque par ce que je lui apporte ✏️
Quand on parle de danse, la relation est une notion essentielle. La musique est indispensable, en particulier dans la danse traditionnelle. La danse est un moyen d’écouter la mu...
Dans la danse basque, il y a une notion de transmission ✏️
Pour moi, la danse c’est le mouvement du corps avec une certaine technique, puis l’émotion, le plaisir et le partage. La danse basque est u...
Une tradition qui n’évolue pas est vouée à disparaître ✏️
Pour Mikel Sarriegi, la danse est un "vice" qu’il a contracté dès son plus jeune âge. Danser lui est aussi nécessaire et naturel que manger, respirer ou parler. Il n’a d’...
Nous avons besoin de la fête après la danse ✏️
Il ne faut pas croire que la danse est une discipline facile. C’est un exercice physique exigeant, qui demande de l’entraînement. "On dit que la danse, c’est pour les filles...
La danse est un moyen d’exprimer ce que dit la musique ✏️
Maialen Unanua aime la musique. Pour elle, la danse est un moyen d’exprimer ce que dit la musique, un moyen de se libérer et de se déconnecter, notamment pendant les fêtes, en...
La danse est forte quand elle est associée à d’autres discipline ✏️
Pour José Cazaubon, la danse n’a d’intérêt que lorsqu’elle est associée à d’autres disciplines : le chant, la musique, le théâtre, ou encore des traditions comme le ...
La danse, c’est ma passion, c’est toute ma vie ✏️
La danse, c’est ma passion, c’est toute ma vie, c’est prendre du plaisir. La danse est aussi la voie que j’ai choisie pour transmettre aux jeunes générations. ...
Il faut toujours garder l’objectif de faire de la danse basque ✏️
Je suis pour l'évolution, mais je pense que dans cette évolution, il faut garder l'objectif que l'on fait de la danse basque. Il ne faudrait pas que cette évolution conduise à ...
La danse c’est le rapport avec l’autre ✏️
Pour moi la danse c’est un rapport avec l’autre : on peut danser tout seul mais danser à deux c’est mieux et souvent c’est pour séduire l’autre. Si on parle de langage,...
Ce qui se crée aujourd’hui au Pays Basque est de la danse basque ✏️
La danse, c’est ma vie, c’est ce que je suis. Inconsciemment, d’une manière tout à fait naturelle, depuis l’âge de six ans une grande partie de mon existence est tourné...
La danse basque, c’est être ensemble ✏️
Pour Mizel Théret, la danse basque est une manière « d’être ensemble ». Quand il danse les sauts basques ou « mutil dantza », il ressent une cohésion dont la société a ...
Un support de proximité avec l’autre ✏️
Cette proximité amène une grande notion de plaisir, un bien-être corporel et équilibrant. La danse basque c'est quelque chose de particulier au...
La danse m’a sauvé et m’a fait tel que je suis ✏️
Claude Iruretagoyena a suivi une formation professionnelle qui ne l’intéresse pas. La danse le sort d’un milieu familial fermé au sein duquel le travail est la valeur princip...
La danse n’a ni âge, ni genre, c'est une excellente thérapie ✏️
Pour Marisa Barrena, la danse c’est d’abord la culture, la joie de vivre et le plaisir. Selon elle, c’est une excellente thérapie pour combattre les soucis et la tristesse. ...
La danse est un langage plein de métaphores et de symbole ✏️
Depuis toujours, la danse est au coeur de la vie de Jexux Larrea. Elle en est le pilier central, même s’il ne lui a pas consacré sa vie professionnelle. Pour lui, elle est avan...
Les limites de la tradition ne sont pas aussi intangibles qu’on le croit ✏️
Pour moi la danse a toujours été un plaisir. Quand j’étais enfant, je passais mes journées à danser, et à l’âge de six ans, j’ai intégré une école de danse. C’est...
La danse est dans nos gènes ✏️
Koldo Zabala est issu d’une famille de danseurs. Son père a œuvré à la promotion de la danse basque, moyen de militer en faveur du peuple basque. ...
Qu’est-ce que la danse (basque) ? ✏️
Extraits vidéos d'Eleketa, programme de collecte de la mémoire orale initié par l'Institut Culturel Basque en 2007, et poursuivit depuis 2009 so...
Qu’est-ce que la danse (basque) ? ✏️
Ce document fait partie de l'"Exposition Soka - Regards sur la danse basque - Euskal dantzaren urratsetan" développé par EKE - ICB.
Pourquoi dansez-vous ? ✏️
Pourquoi dansez-vous ? A partir de cette question générale la vidéaste Joana Asurmendi explore les vécus intimes et les représentations de danseurs vivant au Pays Basque. . La...
Perceptions intimes de la danse (basque) ✏️
Ce document fait partie de l'"Exposition Soka - Regards sur la danse basque - Euskal dantzaren urratsetan" développé par EKE - ICB.
Corrida du 15 août 1959 aux arènes de Bayonne ✏️
Images filmées le 15 août 1959 aux Arènes Lachepaillet de Bayonne lors de l’une des 5 grandes corridas de la saison. Les célèbres toreros Antonio Ordóñez et Luis Miguel Do...
Témoignage de Jean-Fabien Lechardoy ✏️
Jean-Fabien Lechardoy évoque le côté lucratif de la pastorale, une représentation devenue une kermesse (repas, subventions, billet, livret...). L’aspect économique est trop ...
Basque nominals: from a system with bare nouns to a system without ✏️
The first aim of this paper is to make a thorough description of the use of nominals as well as of the use of the definite determiner in both Souletin (the most eastern dialect of ...
Euskarazko DSaren barneko elipsiez ✏️
Ikerketa artikulu hau euskalari bati omenaldi liburu batean agertuko da 2015ean.
Bokal sudurkariak gaurko lapurteran ✏️
Gure esker ona azaldu nahi diegu esperimentuan parte hartu duten berriemaileei eta emaitzak papereratzerakoanaholkatu eta lagundu gaituzten lankideei: Honorine Chipy, Anne Bereau-I...
L'origine du toponyme Biarritz paraît enfin avoir été élucidée ✏️
Eusko Ikaskuntza, Société d'Etudes Basques, Ikaskuntza Internet, Euskonews & Media, n° 134. zbk (7-14 septembre 2001, article consultable sur www.euskonews.com) ; Gaiak, 3 page...
Jean Haritschelharren hilberria (1923-2013) ✏️
"Euskera" Euskaltzaindiaren aldizkaria. 2013, 58, 1. 315-325. Bilbo
Ohar bat literatura historiografiaz : B. Echepare erdi-aroko autore? ✏️
Ez ahal didate beltzuri eginen literatura historiaren ikertzaileek, ni eremu horretako noiz behinkako ikusliarra izanki, hartan behar baino barnago men-turatzen banaiz, eta kontu z...
Laguntzailea aditz sintetiko gisa ekialdeko hizkeretan ✏️
Erdialdeko eta mendebaldeko euskalkiek ez bezala, ekialdekoek 1 NZ-hitz/Galdegai Laguntzaile hurrenkerak onesten dituzte. Lan honetan erakutsi nahi nuke hurrenkera hori berez aditz...
Le littoral « guipuzcoan » d'après la Chorographia de Pomponius Méla ✏️
Ponponio Melaren obraren pasarte bat oso ezaguna dena, antzinateko “gipuzkoar” itsasbazterrari buruzkoa, aztertzen da hemen sakonki
DSaren barneko zenbait ordena kontu ✏️
Euskarako DSen barneko osagai batzuen arteko ordena franko gogorki finkatua da. Adjektiboak gehienean bederen izenaren eskuin aldean, erakusleen aitzinean, kokatzen dira, zenbatzai...
Résumé de thèse en français: Beribilez de Jean Etxepare: voyage et idéologie ✏️
Laburpen orokorraBeribilez (1931) da Jean Etxepare medikuaren azken liburua, bidaia-liburua, hain zuzenere. Euskal Herriko erdigune geografikoa besarkatzen duenez gero, ikuskizunek...
Jon Miranderen haur besoetakoa (1970) modernitate ukatua ✏️
Tesi honetan Jon Mirande euskal idazle paristarraren (H)aur besoetakoa-ren modernitate literarioa ezaugarritu da, literatur lan honen lekua(k) euskal literaturaren historian zein d...
Distribution des patronymes et structure des populations dans les Pyrénées occidentales ✏️
Les recherches sur les noms de familles connaissent, depuis quelques années, des développements considérables consécutifs à l'informatisation des sources et aux raffinements m...