Filtres
Résultats (200509)
Exporter CSV (1000 max)La langue basque et des idiomes aryens ✏️
<p>Vinson 603 <br class='autobr' /> exemplaire annoté et corrigé en 1918</p>
Manuel de la langue basque ✏️
<p>Comporte un vocabulaire basque-français de la p. 121 à la p. 224.</p> <p>Vinson 201a</p>
Baskisch und Hamitisch ✏️
<p>Extrait de la "Revue Internationale des Etudes basques", 7ème année, n 3, 1913</p>
L'emploi du basque dans les actes labourdins ✏️
<p>L’emploi du basque dans les actes labourdins : Extrait de la Revue internationale des Etudes basques</p>
Delle relazioni tra il basco e l'egizio ✏️
<p>Extr. des Supplementi Periodici dell’ Archivio glottologico italiano</p>
Analyse scientifique du substantif caples de la chanson de Roland ✏️
<p>Tiré à part du Bulletin de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Bayonne, quatrième trimestre 1911.</p>
Quelques traits communs aux langues indo-européennes et au basque ✏️
<p>Quelques traits communs aux langues indo-européennes et au basque. Le latin lingo, le grec leichô, le sanscrit réhmi, le français lécher et licheur, le basque lamiska, etc....
Jesusen biotzaren ila: bagilean irakurteko : egiña ta bizkaiko elizgizonai zuzendurikoa / Azkue abadeak ✏️
<p>Ecrire en biscayen découle de la volonté de l’auteur ( cf. p. 7). -</p>
Nouvelle méthode d'analyse appliquée à la langue basque, aux langues de la famille indo-européennes et aux patois de la France et des pays limitrophes ✏️
<p>Extrait du bulletin : Biarritz Association, juillet 1901</p>
Du mot basque Iri et de son emploi dans la composition des noms de lieux de l'Espagne et de l'Aquitaine antique ✏️
<p>Extrait du Bulletin de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Pau<br class='autobr' /> Vinson 464</p>
Manual de gramatica bascongada ✏️
<p>Manual de gramatica bascongada dedicado a la Excma Diputacion de Nabarra y al seminario conciliar de Pamplona</p>
Remarques sur les noms de lieux du pays basque par M. Luchaire ✏️
<p>Remarques sur les noms de lieux du pays basque par M. Luchaire : extrait du compte-rendu des travaux du congrès scientifique de France (XXXIXe session à Pau)</p> <p>Ex-libris ...
Romano-baskisches ✏️
<p>Tiré à part de Zeitschrift für Romanische Philologie, Halle, 2, 1887, pp. 474-512 (cf. <a href="http://www.fsancho-sabio.es/html/Publicaciones" class="spip_url spip_out auto"...
Diccionario manual bascongado y castellano y elementos de gramática ✏️
<p>Diccionario manual bascongado y castellano y elementos de gramática. Para el uso de la juventud de la M. N y M. L. Provincia de Guipúzcoa, con ejemplos en ambos idiomas. Por D...
Recueil de quelques pièces de vers anciens et nouveaux, 1798 ✏️
<p>Petit cahier entièrement manuscrit.Couverture parchemin. Assez bon état.<br class='autobr' /> Voir aussi : l’étude de Patri Urkizu Bertso zahar eta berri zenbaiten bilduma ...
Photographies anciennes du Pays basque ✏️
<p>Recueil de photographies et de carte postales sur le Pays basque réalisé par le Docteur Delanghe de Barcus.</p>
[Cahier d'ornithologie] ✏️
<p>Grand cahier. Reliure demi-percaline, à coins.<br class='autobr' /> Contient l’iconographie d’une multitude d’espèce d’oiseaux, avec le nom français et latin correspo...
Pièce de théâtre : Arroltce ohoina ✏️
<p>Il s’agit du texte d’une pièce de théâtre, écrite en basque portant la mention : "par l’Abbé Jean Etcheverry, aumonier du Couvent des Filles de la Croix à Ustaritz. ...
[Cahier d'histoire naturelle du pays] ✏️
<p>Cahier relié demi-peau, à coin, composé de divers cahiers d’études.<br class='autobr' /> Il s’agit d’une iconographie de l’histoire naturelle de Biarritz : poissons,...
Peligri airia phartitceco Saint Jacquesera devocionin ✏️
<p>Couverture parcheminée. Papier 18ème. Assez bon état.</p> <p>Il s’agit d’un manuscrit en langue basque, présentant les chansons des pélerins de Saint-Jacques, ainsi qu�...
Journal maritime de Bayonne ✏️
<p>Le journal maritime de Bayonne du 23 avril 1757</p> <p>A voir : <a href="https://www.bilketa.eus/decouvrez/documents-remarquables/le-journal-maritime-de-bayonne-du-23-avril-1757...
Livre de correspondance du Général de Brigade Commandant la 1re Division Laroche... ✏️
<p>Copie de la correspondance du général Laroche.<br class='autobr' /> Manuscrit détérioré et rongé. Le texte n’est pas entièrement lisible.</p>
[Erreguen aguinteac..., Malurrari conseiluac : Bertsu] ✏️
<p>Il s’agit de vers manuscrits composés en basque.</p> <p>Le premier bertsu, sans titre, a semble-t-il été écrit par José Gaspar Oregui et adressé au seigneur Don Juan de ...
Basque poetry ✏️
<p>A partir de la page 624, il s’agit de notes sur la pastorale principalement en anglais. Une mention précise que cette partie est une appendice à la 2ème édition de 1879, d...
Petit lexique français basque-souletin : de A à G exclusivement. Ad majorem dei gloriam. Ziberotar hiztegia. 1er fascicule ✏️
<p>Premier fascicule des carnets manuscrit de M. l’Abbé Pierre Foix du Petit lexique français-basque souletin. Le vocabulaire a été recueilli en majeure partie à Saint-Engr�...
Examen des observations présentées par le Maire de la ville de Bayonne au ministre de la Marine relativement à la rivière de Nive ✏️
<p>Ce manuscrit a été écrit 52 ans après la construction de l’Hôtel Brethous, comme il est spécifié en p.2 ; ce qui situe entre 1784 et 1787 la date de ce manuscrit [hôte...
[Hasparnen arçain handia...] Bertsu ✏️
<p>Mention manuscrite sur la première page : [?] faits par Mr Larralde [dit] Bordach[ury], Messieurs qui avaient prêché la 1ère Mission à Hasparren en 1819 ou 20. <br class='...
Carnet de l'Abbé Lardapide, missionnaire ✏️
<p>Il s’agit d’un cahier avec sur la couverture l’incription L’Abbé Lardapide, missionnaire.<br class='autobr' /> Il contient des bertsu et des chansons en basque, probabl...
Gerla Handiko kantuak ✏️
<p>Ybarnegaray gure deputatu soldadoari. Eskualdun soldadoeri</p> <p>Texte avec partition.</p> <p>Il s’agit d’une chanson en basque intitulée Gerla Handiko kantuak, accompagn�...
Euskal festak Azpeitian 1893 garren urteko Agor-illaren 10,11 eta 12-an ✏️
<p>une affiche présentant le programme des 3 jours de fête</p>
Costumes basques 48 - Basquaise allant au travail ✏️
<p>Femme habillée d’une longue jupe rouge et d’un long tablier blanc, portant un foulard rouge sur la tête et un vert sur les épaules. Tient entre ses mains un râteau ainsi...
Costumes basques 51 - Basquaise commissionnaire ✏️
<p>Femme habillée d’une robe bleu et blanche, portant un foulard blanc sur la tête et un châle rouge sur les épaules. Elle se trouve près d’un âne tient un bâton de la m...
Costumes basques 59 - Basquaise française. Bonne ✏️
<p>Femme habillée d’une longue robe bleue et d’un châle vert à fleurs sur les épaules. Porte un un panier en osier sur sa tête.</p>
Costumes basques 63 - Basquaise ouvrière en couture ✏️
<p>Femme vêtue entièrement de blanc, tenant un parapluie rouge entre ses mains</p>
Costumes basques 90 - Voyageur basque de Mendionde ✏️
<p>Homme vêtu d’un pantalon bleu et d’une veste marron, ainsi que d’une chemise blanche et d’un gilet rougeâtre. Chapeau bleu. Tient un bâton de la main gauche.</p>
Costumes basques 94 - Commissionnaire de St Pée ✏️
<p>Homme vêtu d’un pantalon bleu, d’une chemise blanche et d’un gilet jaune. Ceinture et foulard rouges. Porte un sac à provision sur ses épaules. Chapeau bleu et espadril...
Costumes basques 19 - Basque français danseur ✏️
<p>Homme en costume blanc, ceinture rouge, chapeau orné, fleurs au niveau des coudes.<br class='autobr' /> Tient une fleur verte à longue tige de la main droite. Position de dans...
Costumes basques 74 - Basque française de la paroisse de Bidart ✏️
<p>Femme vêtue d’une robe bleue et blanche, portant un châle rouge, ainsi qu’un chapeau blanc orné d’un ruban bleu. Elle tient dans sa main gauche un sac à provisions et ...
Costumes basques 50 - Basquaise vendant du lait ✏️
<p>Femme habillée d’une longue robe de couleur violette, portant un foulard rouge à pois sur la tête, et surmonté d’un panier à provisions. Tient également un pot à lait...
Costumes basques 54 - Basquaise domestique de peine ✏️
<p>Femme habillée d’une robe verte à pois et d’un tablier bleu. Porte un foulard rayé sur la tête et tient une cruche à eau.</p>
Costumes basques 82 - Basques en cacolet ✏️
<p>Homme femme se promenant en cacolet. La femme est vêtue d’une robe rouge, surmontée d’un tablier blanc, et porte un chapeau blanc. Elle tient dans ses mains un fouet.</p>
Costumes basques 56 - Basquaise cuisinière ✏️
<p>Femme habillée d’une robe verte et d’un tablier noir, et portant un châle marron sur les épaules et un foulard bleu à bords oranges sur la tête. Tient entre ses main un...
Costumes basques 60 - Basquaise ouvrière couturière ✏️
<p>Femme vêtue de blanc tenant un parapluie bleu entre ses mains.</p>
Costumes basques 35 - Basque français de Bidart ✏️
<p>Homme tenant un filet de pêche habillé d’un pantalon et d’une veste bleue, d’un gilet rouge et portant un béret. Espadrilles ou abarcas aux pieds.</p>
Costumes basques 39 - Basque français au marché de Bayonne ✏️
<p>Homme habillé d’un pantalon et d’une veste bleue, d’un gilet rouge, d’une ceinture rouge, tenant un makila de la main droite et caressant un cheval de la main gauche</p...
Costumes basques 01 - Basque français ✏️
<p>Homme debout, en costume blanc, tenant un makila (ou une canne), portant un béret et un foulard rouge.</p>
Costumes basques 61 - Bascaise française ouvrière en couture ✏️
<p>Femme vêtue d’une longue robe bleue marine et d’un châle bleu clair, portant sur sa tête un chapeau</p>
Costumes basques 27 - Basque français ✏️
<p>Homme en costume bleu-marine, gilet rouge, chemise blanche, ceinture rouge, tenant un makila, une pipe dans la bouche, et portant un béret.</p>
Costumes basques 07 - Danseur basque ✏️
<p>Danseur en costume blanc, ceinture bleu marine, chapeau coloré, tissus fin vert en bandoulière, fleurs oranges cousues au niveau des coudes.</p>
Costumes basques 43 - Basque rentrant du marché ✏️
<p>Homme habillé d’un pantalon et d’une veste bleu, ainsi que d’un gilet rouge rayé et d’une ceinture rouge, et tenant entre ses main un poisson et un sac de provision su...
Costumes basques 67 - Couple basque ✏️
<p>Homme et femme se tenant la main. La femme est vêtue de rouge et l’homme porte un costume bleu marine, accompagné d’une ceinture rouge, et tient un makila de sa main gauch...
Costumes basques 71 - Basquaise allant au marché ✏️
<p>Femme vêtue de entièrement de blanc, tenant un parapluie rouge de sa main droite et un panier en osier de sa main gauche.</p>
Costumes basques 45 - Basque français en action de faucher ✏️
<p>Homme habillé d’un pantalon bleu, d’une chemise blanche et d’un gilet sans manche rouge devant et blanc derrière, coupant l’herbe à l’aide d’une faux.</p>
Costumes basques 37 - Basque français allant à Bayonne ✏️
<p>Homme habillé d’un pantalon et d’une veste bleue, d’un gilet rouge à poids, d’une ceinture rouge, chemise blanche, portant un béret, et tenant un panier en osier de l...
Costumes basques 02 - Maire basque ✏️
<p>Homme debout, près d’un chien, bras croisés, makila à la main, porte un béret et des guêtres bleues.</p>
Costumes basques 18 - Basque français avec son tambourin ✏️
<p>Homme en costume blanc, ceinture rouge, chapeau orné.<br class='autobr' /> Joue du tambourin de la main droite et de la xirula de la main gauche</p>
Costumes basques 12 - Basque français avec son tambourin ✏️
<p>Homme en costume tenant un tambourin et une xirula<br class='autobr' /> Chapeau coloré, ceinture rouge, fleurs au niveau des coudes</p>
Costumes basques 17 - Basque porte étendard ✏️
<p>Homme en costume blanc tenant un étendard sur lequel il est inscrit "Vive le roi, Vive madame"<br class='autobr' /> Pantalon blanc orné de perles, ceinture noire, chapeau orn�...
Costumes basques 57 - Basquaise française cuisinière ✏️
<p>Femme habillée d’une robe jaune et d’un long tablier noir, portant un châle vert sur les épaules et un foulard marron à bords jaunes et bleus sur la tête. Tient entre s...
Costumes basques 31 - Basque français ✏️
<p>Homme en costume bleu-marine, gilet rayé rouge-jaune, chemise blanche, ceinture rouge, portant un béret, en position d’arrêt, les deux mains sur le makila.</p>
Costumes basques 11 - Basque français porte-étendard ✏️
<p>Homme en costume blanc, ceinture rouge et chapeau orné, tenant un étendard avec l’inscription suivante: "Vive le Roi, vive Madame"</p>
Costumes basques 58 - Basquaise française femme de chambre ✏️
<p>Femme habillée d’une longue robe bleue à pois portant un châle rouge à fleurs sur les épaules, et un foulard blanc sur la tête. Tient un panier en osier de sa main droit...
Costumes basques 36 - Basque français ✏️
<p>Homme habillé d’un pantalon bleu-vert et d’une veste bleue, d’un gilet rougeâtre, d’une ceinture rouge et portant un béret.</p>
Costumes basques 49 - Basquaise française vendant des choux-fleurs ✏️
<p>Femme habillée d’une longue robe noire et verte, portant un foulard rouge sur la tête, surmonté d’un panier en osier rempli de choux-fleurs, ainsi qu’un châle rayé ro...
Costumes basques 62 - Basquaise ouvrière en couture ✏️
<p>Femme vêtue d’une longue robe bleue clair, d’un châle blanc, tenant un parapluie bleu entre ses mains</p>
Costumes basques 40 - Basque français au marché de Bayonne ✏️
<p>Homme habillé d’un pantalon et d’une veste bleue, d’un gilet rouge, portant un béret et se trouvant près d’une vache sauvage, certainement une betizu (race de vaches ...
Costumes basques 53 - Domestique de peine basque ✏️
<p>Femme habillée d’une jupe verte et d’un haut rouge, portant un long tablier blanc et un foulard vert sur la tête. Elle tient une cruche entre les mains, ainsi qu’un chif...
Costumes basques 15 - Basque français ✏️
<p>Homme en veste verte, pantalon bleu marine, gilet rouge, portant un béret</p>
Costumes basques 44 - Basque portant des moellons ✏️
<p>Homme habillé d’un pantalon blanc, d’une veste bleu et d’une ceinture rouge, poussant une brouette portant des moellons (pierres à bâtir).</p>
Costumes basques 68 - Cuisinière mariée ✏️
<p>Homme et femme se tenant debout face à face. La femme est vêtue de rouge et l’homme porte un costume bleu marine, accompagné d’une ceinture rouge, et tient un makila de s...
Costumes basques 72 - Basquaise grondant sa fille ✏️
<p>Femme devant son enfant, lui faisant signe de se taire. La femme est entièrement vêtue de blanc, tenant un parapluie rouge de sa main. L’enfant est vêtu de rouge et de vert...
Costumes basques 77 - Basques en cacolet ✏️
<p>Homme et femme sur un cacolet. La femme est vêtue d’une robe verte et d’un châle noir. Elles est assise sur un linge blanc à bords verts. Les deux portent un chapeau.</p>
Costumes basques 46 - Basquaise allant au travail ✏️
<p>Femme habillée d’une robe blanche et verte, portant un châle rouge pointant vers devant, ainsi qu’un foulard sur la tête. Elle tient de sa main droite un râteau et une f...
Costumes basques 81 - Basques mariés en cacolet ✏️
<p>Homme et femme se promenant en cacolet. La femme est vêtue d’une robe rouge, surmontée d’un tablier orange, et porte un chapeau blanc. Elle tient dans ses mains un fouet.<...
Costumes basques 03 - Basque français ✏️
<p>Homme en costume bleu marine, tenant un makila, portant une ceinture en toile rouge, un béret et se trouvant en position de danse.</p>
Costumes basques 06 - Basque français avec son tambourin ✏️
<p>Homme en costume blanc jouant du tambourin de la main droite et de la xirula de la main gauche. Chapeau de couleur sur la tête.</p>
Costumes basques 95 - Marchande de pommes. Bascaise de Mouguerre ✏️
<p>Femme vêtue d’une jupe rouge et d’une veste marron. Tablier bas noué à l’avant, deux pans remontés en arrière. Porte une corbeille sur la tête et un panier en osierd...
Costumes basques 76 - Basques en cacolet ✏️
<p>Homme et femme sur un cacolet. La femme est vêtue d’une robe verte et d’un châle noir. Elles est assise sur un linge blanc à bords verts. Les deux portent un chapeau.</p>
Costumes basques 66 - Basquaise française couturière mariée ✏️
<p>Femme vêtue entièrement de blanc, se trouvant derrière un homme en costume bleu, chemise à blanche à carreau et ceinture rouge, tenant entre ses mains un makila.</p>
Costumes basques 47 - Bascaise en action de relever la fourche ✏️
<p>Femme habillée d’une longue jupe rouge et d’un tablier blanc, portant un foulard rouge sur la tête et vert sur les épaules. Tient entre ses mains une fourche.</p>
Costumes basques 70 - Basquaise française mariée ✏️
<p>Femme vêtue entièrement de rouge, ainsi que d’un châle noir, et d’un foulard vert sur la tête. Elle tient un parapluie bleu contre sa main droite et un panier en osier d...
Costumes basques 52 - Basquaise française domestique de peine ✏️
<p>Femme habillée d’une robe noire et d’un tablier blanc, portant un foulard vert à bords oranges, et tenant une cruche entre les mains.</p>
Costumes basques 55 - Basquaise domestique de peine ✏️
<p>Femme habillée d’une robe verte et d’un tablier noir. Porte sur la tête un foulard rayé et une crucheà eau.</p>
Costumes basques 75 - Bascaises en cacolet ✏️
<p>Deux femmes se promenant à bord d’un cacolet. Les deux femmes sont vêtues de blanc, vert et orange, l’une d’entre elles tient un fouet</p>
Costumes basques 96 - Cuisinière de St Jean-Pied-De-Port ✏️
<p>Femme vêtue d’une robe verte, d’un tablier rouge remonté sur le côté et d’un châle orange-jaune. Elle porte sur sa tête un foulard rouge à bords jaunes et bleus et ...
Costumes basques 69 - Cuisinière mariée ✏️
<p>Homme et femme se tenant la main. La femme est vêtue d’une robe rouge, d’un tablier blanc et d’un châle vert, elle tient un parapluie bleu contre son bras droit. L’hom...
